Harîrîzâde'nin Şeyh Bedreddîn Vâridât'ı üzerine Şerhinin Tahkîk ve değerlendirmesi (1-100. varaklar arası)

Abstract

ÖZETHarîrîzâde Muhammed Kemâleddîn, XIX. yüzyılın ikinci yarısında yaşamış ve otuz iki yıllık ömründe kırkın üzerinde esere imza atmış, son dönemin önemli âlim ve mutasavvıf şahsiyetlerinden biridir. Tıbyânü’l-vesâil gibi telîf eserlerinin yanında Şeyh Bedreddîn’in Vâridât adlı eserine yazdığı Fütûhât-ı İlâhiyye gibi şerh çalışmaları da söz konusudur. Harîrîzâde’ye âit, Vâridât üzerine yazılmış en hacimli ve ilk Türkçe şerh olan Fütûhât-ı İlâhiyye çalışmamızın konusunu oluşturmaktadır. Çalışmamızın öncelikli hedefini, Fütûhât-ı İlâhiyye’nin ilk yüz varağının Osmanlı Türkçesi’nden Latin harflerine aktarılması ve tahkîkinin yapılması oluşturmuştur. Bunun yanında çalışmamızda metin ve şerh yazarlarının hayatları ve ilmî kişilikleri hakkında bilgiler verilmiş ve şerhin ilk yüz varağı ile sınırlı olmak üzere konu değerlendirmeleri yapılmıştır. Anahtar Kelimeler: Harîrîzâde, Şeyh Bedreddîn, Vâridât, Fütûhât-ı İlâhiyye, TasavvufSUMMARYHarîrîzâde Muhammed Kemâleddîn is one of the important Sufis and intellectuals who lived in the second half of the nineteenth century, and who wrote more than forty books in his short life which lasted for 32 years. Besides his own writings, such as Tıbyânü’l-vesâil, he also wrote various commentaries, one of them being Fütûhât-ı İlâhiyye which was written on Şeyh Bedreddîn’s Vâridât. Harîrîzâde’s Fütûhât-ı İlâhiyye, which is the first and the largest commentary in Turkish on Vâridât, is the subject of our study. The primary aim of our study is to examine and transliterate the first hundred pages of Fütûhât-ı İlâhiyye from Ottoman Turkish to Latin letters. In addition to this, we also added information about the lives and scholarly characteristics of the commentators and authors, and also tried to evaluate various subjects that were mentioned in the first hundred pages of the commentary.Keywords: Harîrîzâde, Şeyh Bedreddîn, Vâridât, Fütûhât-ı İlâhiyye, Tasavvuf