Modernlik ve modernleşme ekseninde geleneksel Türk tiyatrosu

Abstract

Araştırmada Türk Tiyatrosunun modernite ekseninde çözümlenmesine çalışılmıştır. Modernite olgusu modernlik ve modernleşme şeklinde kategorize edilmiştir. Çalışma Sosyoloji ve Tarih'in kesiştiği bir alanda durmaktadır. Geleneksel Türk Tiyatrosu sosyolojik bir yaklaşımla ve modernleşme sureciyle ilişkilendirilerek incelenmiştir. Araştırma giriş ile değerlendirme ve sonuç dışında iki ana bölümden oluşmaktadır. I. bölüm kavramsal çerçeve ve tarihsel süreçten oluşmaktadır. II. Bölüm Türk Tiyatrosuna ayrılmıştır. Bu bölümde Türklerde tiyatronun ilk ortaya çıkışından itibaren gelenekselden moderne dönüşümün çözümlenmesine çalışılmıştır. Bu süreç başlangıcından Cumhuriyet Dönemi Modern Türk Tiyatrosuna değin ele alınmıştır.This thesis concentrates on the analysis of the Turkish Theatre in the context of modernization. The phenomenon of modernity is categorized as modernity and modernization. This work is at the intersecting point of Sociology and History. Traditional Turkish Theatre is studied by a sociological approach and the relation to the modernization process. There are two main chapters beyond introductory and conclusion. In the very first chapter, the subject is realized in the context of conceptual frame and historical process. In the second chapter, Turkish Theatre is studied from the beginning of the first theatre in the Turkish world to the Modern Turkish Theatre in the Republic era. Namely, the transformation from tradition to modern is studied in this chapter.