Publication: Muhammed B. Seyyid Şerif Cürcani’nin ‘’Er-Reşad fi Şerhi’l-İrşad’’ adlı eserinin tahlil ve tahkiki (edisyon kritik)
Abstract
OF THE THESİS The name of the thesis is Analysis and Verification of 'Er-Reşad fi Şerhi 'l-İrshad written by Muhammed b. Seyyid Şerif Cürcani. The book subject to our research was written in 823/ 1420. The book was about syntax which consists verification of part of the words in Arabic grammar, the part's function in the order of the language and the parts in side it, the relation and connection between sentences. By the side of analysing the book which was written by hand by the author we gave information about author's life and the period which the author lived as far as obtained from sources. This thesis study consists an introduction, four development, and a conclusion section .In introduction section, we have mentioned the origin of Arabic syntax and its grammar which is the topic of our thesis study and the first studies related to these topic. Afterwards, in the first development section, we have talked about the time period of author's life; in the second development section, author's life; in the third development section, his work Er-Reshad Fi Sherh 'il Irshad; and in the fourth development section we mentioned his works critical edition. In conclusion section, ended our work with a short
of this thesis study. TEZİN ÖZETİ Tezin adı Muhammed b. Seyyid Şerif Cürcânî'nin 'er-Reşâd fi Şerhi'l-İrşâd' Adlı Eserinin Tahlil ve Tahkiki (Edisyon Kritik)'dir. Çalışmamıza konu olan eser, 823/ 1420 yılında yazılmış olup, Arapça dilbilgisinde kelimenin kısımları, bu kısımların dil düzeni içindeki görev ve kendi bünyesindeki bölümünü, cümlelerin birbirleriyle olan alakaları ve aralarındaki bağları inceleyen nahiv(sentax) ilmini ele almıştır. Bir müellif hattı nüshası olarak günümüze kadar ulaşan bu eseri incelememizin yanı sıra, eserinin sahibinin hayatı ve yaşadığı dönemi hakkında, kaynaklardan toplayabildiğimiz bilgileri de aktardık. Tezimiz, giriş, dört bölüm ve sonuçtan oluşmaktadır. Giriş kısmında eserin konusu olan nahiv ve ilk dönemlerde nahivle birlikte ele alınan sarf(morfoloji) ilimlerinin doğuşu ve bu ilimlere dair ilk çalışmaları kısaca ele aldık. Birinci bölümde müellifin yaşadığı döneme, ikinci bölümde müellifin hayatına, üçüncü bölümde esere ve dördüncü bölümde eserin tahkikli metnine yer ayırdık. Sonuç bölümünde ise çalışmamızda elde ettiğimiz sonucu kısaca belirtti
of this thesis study. TEZİN ÖZETİ Tezin adı Muhammed b. Seyyid Şerif Cürcânî'nin 'er-Reşâd fi Şerhi'l-İrşâd' Adlı Eserinin Tahlil ve Tahkiki (Edisyon Kritik)'dir. Çalışmamıza konu olan eser, 823/ 1420 yılında yazılmış olup, Arapça dilbilgisinde kelimenin kısımları, bu kısımların dil düzeni içindeki görev ve kendi bünyesindeki bölümünü, cümlelerin birbirleriyle olan alakaları ve aralarındaki bağları inceleyen nahiv(sentax) ilmini ele almıştır. Bir müellif hattı nüshası olarak günümüze kadar ulaşan bu eseri incelememizin yanı sıra, eserinin sahibinin hayatı ve yaşadığı dönemi hakkında, kaynaklardan toplayabildiğimiz bilgileri de aktardık. Tezimiz, giriş, dört bölüm ve sonuçtan oluşmaktadır. Giriş kısmında eserin konusu olan nahiv ve ilk dönemlerde nahivle birlikte ele alınan sarf(morfoloji) ilimlerinin doğuşu ve bu ilimlere dair ilk çalışmaları kısaca ele aldık. Birinci bölümde müellifin yaşadığı döneme, ikinci bölümde müellifin hayatına, üçüncü bölümde esere ve dördüncü bölümde eserin tahkikli metnine yer ayırdık. Sonuç bölümünde ise çalışmamızda elde ettiğimiz sonucu kısaca belirtti