The Turkish Version of the Mediterranean Diet Quality Index_x000D_ (KIDMED)

Abstract

Introduction: The purpose of this study was to investigate the reliability of the Turkish version of the KIDMED, which assesses adherenceto the Mediterranean diet among children and adolescents, and investigate the relationship between Turkish KIDMED scores andanthropometric measurements. Methods: This research was conducted in a public secondary school in Istanbul in 2018. In the first stage ofthe study, KIDMED was translated into Turkish and a test-retest method was used for reliability research. Then, the relationship between theanthropometric measurements of Turkish adolescents and KIDMED scores was evaluated in a descriptive and cross-sectional manner. Inorder to evaluate the test-retest reliability of the Turkish version of KIDMED, it was applied to 36 students (18 M, 18 K; mean age 11 ± 0.69y) at the beginning and two weeks after and determined the "intraclass correlation coefficient" and "internal consistency". After determiningthe reliability, the index was applied to 504 students (49.2% M, 50.8% F; 11.66 ± 0.84 years of age) and the relationship between theKIDMED scores and the anthropometric measurements (BMI and waist circumference) was evaluated. Results: No statistical difference wasfound between the test-retest scores of KIDMED applied two weeks apart (5.6±2.1; 5.8±2.3 p=0.6) and the intraclass correlation coefficientwas found to be 0.750 (p<0.001). Cronbach’s alpha coefficient was found to be 0.857. A weak but negative correlation was found betweenthe KIDMED scores and BMI and waist circumference values (r=-0.117; p=0.008; r=-0.112; p=0.012, respectively). Conclusion: This is thefirst study investigating the test-retest reliability of the Turkish KIDMED. Turkish KIDMED can be used in Turkish adolescents to assessthe Mediterranean style of eating.

Giriş: Bu çalışmanın amacı, çocuklar ve ergenlerde Akdeniz diyetine uyumu değerlendiren KIDMED'in Türkçe versiyonunun güvenirliğini_x000D_ ve KIDMED puanları ile antropometrik ölçümler arasındaki ilişkiyi araştırmaktır. Yöntem: Araştırma 2018 yılında İstanbul'da bir devlet_x000D_ ortaokulunda yürütülmüştür. İlk aşamada KIDMED Türkçeye çevrilmiş ve test-tekrar test yöntemi ile ölçeğin güvenilirliği araştırılmış,_x000D_ ardından tanımlayıcı ve kesitsel olarak antropometrik ölçümlerle KIDMED arasındaki ilişki değerlendirilmiştir. KIDMED'in Türkçe_x000D_ versiyonunun test-tekrar test güvenilirliğini değerlendirmek için başlangıçta ve iki hafta sonra 36 öğrenciye (18 E, 18 K; 11 ± 0,69 y.)_x000D_ uygulanarak "intraklas korelasyon katsayısı" ve "iç tutarlılık" hesaplanmıştır. Güvenirlik belirlendikten sonra indeks 504 öğrenciye (% 49,2_x000D_ E; % 50,8 K; yaş ort: 11,66 ± 0,84) uygulanmış ve KIDMED skorları ile antropometrik ölçümler (BKİ ve bel çevresi) arasındaki ilişki_x000D_ değerlendirilmiştir. Bulgular: İki hafta arayla uygulanan KIDMED'in test-tekrar test puanları arasında istatistiksel olarak fark bulunmamıştır_x000D_ (5,6 ± 2,1; 5,8 ± 2,3 p = 0,6) ve sınıf içi korelasyon katsayısı 0,750 (p <0,001); Cronbach alfa katsayısı 0.857 olarak bulunmuştur. KIDMED_x000D_ skorları ile BKİ ve bel çevresi değerleri arasında zayıf, ama negatif bir korelasyon saptanmıştır (sırasıyla r = -0.117; p = 0.008; r = -0.112; p_x000D_ = 0.012). Sonuç: Bu araştırma, Türkçe KIDMED'in test-tekrar test güvenilirliğini araştıran ilk çalışmadır. Araştırmamız Türkçe KIDMED'in_x000D_ ergenlerde Akdeniz tarzı beslenmeyi değerlendirmek için güvenilir olduğunu düşündürmektedir.