Romantizmin popülerleşmesi ve Tolkien: Yüzüklerin Efendisi’nin oluşumsal yapısalcı bir analizi

Abstract

Romantizm, ampirisist ve indirgeyici yaklaşımların kurbanı olarak, çoğu kez tutarsız, elitist ve XIX. yüzyıla ait bir sanatsal akım olarak algılanmıştır. Bu bakış, romantizmin kendisi kadar, karşı çıktığı yabancılaşmaya ve şeyleşmeye dayalı toplumsal dizgeyi de gölgede bırakmaktadır. Bu çalışmada Lucien Goldmann'ın ve Michael Löwy'nin yaklaşımlarından faydalanarak, prekapitalist değerler adına modern sanayi uygarlığını eleştiren bir dünya görüşü olarak romantizmin, hangi aşamalardan geçerek, hangi toplumsal ihtiyaçlara ve kaygılara tekabül ederek popülerleşebildiğini inceledik. Bunun bir örneği olarak da J.R.R. Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi adlı eserindeki romantik boyutu, Goldmann tarafından geliştirilmiş olan oluşumsal yapısalcı yöntem aracılığıyla analiz ederek, bunun hangi toplumsal kesimlerin düşünce kategorilerini ifade ettiğini aydınlatmaya çalıştık. Romanticism is usually perceived by the empiricist and reductionist approaches as an elitist and incoherent nineteenth century artistic movement. These approaches don't have the ability to comprehend either Romanticism, nor the social system based on alienation and reification which it stands against. In this piece of work, through the conceptions of both Lucien Goldmann and Michael Löwy, we analysed Romanticism as a 'world vision' which criticises modern industrial civilization in the name of precapitalist values, and we also tried to understand by following which steps, and which social needs and worries, Romanticism was popularized by. As an example of that, we examined the romantic dimension in the Lord of the Rings by using Goldmann's dialectical structrulist method and tried to find out which social group's mental categories it expresses.