TÜRKİYE'DE VE AVRUPA BİRLİĞİ'NDE ZEYTİNYAĞI POLİTİKALARI VE TÜRKİYE'NİN AVRUPA BİRLİĞİ ZEYTİNYAĞI POLİTİKASINA UYUMU

Abstract

Bu çalışma Avrupa Birliği ve Türkiyede zeytinyağında uygulanan tarımsal destek politikalarının ve Türkiyenin Avrupa Birliği zeytinyağı politikasına uyumunun analizidir. Türkiyedeki zeytinyağı politikası ABdeki uygulamalardan farklılık göstermektedir. Türkiyede 1966da başlayan müdahale alımına son verilerek 1998de fark ödemesi uygulanmaya başlanmıştır. Avrupa Birliğinde ise zeytinyağı en çok korunan ürünlerden biri olmuş ve üretici yüksek miktarda üretim yardımı ve stoklama yardımı yoluyla desteklenmiştir. Avrupa Birliği üyelik sürecinin Türkiyede zeytinyağında tarımsal destek politikalarının şekillenmesinde büyük etkisi olacaktır. Türkiyede Avrupa Birliğindeki uygulamaya benzer fiyat düşmelerine karşı depolama sistemi getirilmesi fiyat istikrarını korumak açısından gerekli olup, kota dahilinde benzer üretim yardımı ise üreticinin gelirinin istikrarı açısından önemlidir.

This paper is an analysis of agricultural support policy in olive oil in the European Union and in Turkey, and of Turkey s adaptation to the European Union s olive oil policy. The support policies in Turkey and in the European Union are different from each other. In Turkey, olive oil was started to be supported by intervention buying in 1966; and in 1998, support purchase was phased out and deficiency payment system was introduced. In the EU, the producer receives high production aid and private storage aid. European Union s accession process will have an effect in shaping the agricultural support policy in olive oil in Turkey. Turkey has to realize the establishment of a storage system and also a production aid system for olive oil similar to that in the EU to maintain price stability and income stability for farmers, respectively.