Ursprungstheorien der Sprache

Abstract

Dil ve konuşma yetisi başlangıçtan beri insanın ayrılmaz bir parçasıdır. Dilin nasıl oluşmuş olabileceği, değişik dönemlerin düşünürlerini meşgul etmiştir. Bu çalışma, dilin menşeî ile ilgili değişik teorileri içeriyor. Yaban toplumlardan ilk büyük kültürlere kadar, antik çağdan ortaçağ dönemlerine ve daha sonraki yüzyıllara kadar uzanan dönemlerde birbirinden farklı teoriler oluşmuştur. Bu teorilerin nasıl birbirinden etkilendiğini ve bir öncekinin devamı niteliğinde olduğu kolaylıkla gözlemlenebilir. Birçok dil oluşum teorisinde babil kulesi efsanesi karşımıza çıkmaktadır. Bu efsaneler dünyada birden fazla dilin olması ve bunların sayısı ile ilgilidirler. Dilin oluşumu ile ilgili dini yorumların azaldığı dönemlere kadar dünyadaki dil ve millet sayısı eş tutulmuştur. 20. yüzyılın ortalarına kadar oluşan dil teorileri bu çalışmada özetle verilmiştir. Teorileri incelerken her dönemin düşünce yapısının bu teorileri nasıl etkisi altına aldığı takip edilebilir. Die Sprache ist von aller Anfang an mit dem Menschen verbunden. Es hat die Geister verschiedener Zeiten beschäftigt, wie die Sprache entstanden ist. Diese Arbeit beinhaltet diese verschiedenen Theorien über den Sprachursprung. Von den Naturvölkern bis zu den Hochkulturen, von der Antike zum Mittelalter und in den folgenden Jahrhunderten sind verschiedene Auffassungen über die Sprachentstehung entstanden. Man kann leicht mitverfolgen, wie diese Theorien voneinander abhängen und aufeinander bauen. In den verschiedensten Sprachentstehungstheorien kommt der Turm von Babel vor. Er wird auf Verschiedenheit und Vielfalt der Sprachen bezogen. Bis zu den Epochen, in denen die religiöse Betrachtungsweise abnimmt, werden in den Sprachtheorien Sprachen- und Völkervielfalt untrennbar miteinander verbunden. In dieser Arbeit werden die Auffassungen über den Sprachursprung bis in das 20. Jahrhundert verfolgt. Dabei kann man beobachten, wie die Theorien von dem Zeitgeist der jeweligen Epoche beeinflusst werden.