Publication: Kırsal toplumda dönüşüm : Eskibeyli (Norşun) Köyü örneği
Abstract
Çalışmanın, temel olarak cevabını aradığı soru “Bir köy nasıl bitti?” sorusudur. Sivas’ın Divriği İlçesine bağlı bir köy olan Norşun (Eskibeyli) Köyü, kendine özgü dinamikler ve ülke genelinde kapitalizmin yaşadığı değişme sonucunda, çözülme sürecine girmiştir. Çözülme, bir taraftan köy nüfusunun giderek azalması olarak kendisini gösterirken, diğer taraftan köyün sahip olduğu kurum ve mekanizmaların giderek önemini yitirmesi olarak ortaya çıkar. Köyde temel toplumsal birim olan hanenin, haneler arası örgütlenme biçimlerinin ve köyün sistemle girdiği ilişkilerin yarattığı yeni biçimlerin zaman içinde geçirdiği değişmeyi, köyün kentlerle olan ilişkisini göz önünde tutarak anlatmaya çalıştık. Dolayısıyla, köyün yoğun ilişki halinde olduğu Divriği’nin yaşadığı toplumsal değişme, çevre köylerden birisi olan Norşun Köyü’nde önemli değişmelere neden oluyor. Çünkü, Divriği’de kamu yatırımı olan Demir Çelik Fabrikası’nın özelleştirme sürecine girmesi ve Divriği’nin ülke genelindeki piyasalarla bütünleşmeye başlaması, çevre köylerin ekonomik örgütlenmesini çözülmeye uğratıyor.
olarak ortaya çıkan sonuç, kapitalist sistemin mekanlardaki eşitsiz yayılımına bağlı olarak, köylerin içinde yer aldıkları bölgenin özgünlükleri ortaya farklı değişme biçimlerini çıkaracaktır. Abstract How did a village disappear? This is the main question of this study. Norşun (eskibeyli) Village, which is located inside the borders of Sivas, has began to transform as a result of its peculiar dynamics, in particular and the transformation of Turkey’s capitalism, in general. This process can be realized both as the population has decreased and as the institutions and reproduction mechanisms of the village has lost their importance. I have tried to explain the transformation of household, (the main unit of the village) kind of household’s organization and forms, which is structured by the relation between system and village in regard to relation between village and urban. Consequently, the transformation of Divriği, which has close relation with Norşun Village, has triggered considerable alteration. The privatization process of the Iron Steal Factory in Divriği and the articulation of its with the markets of the rest of the country has caused disarticulation of economic organization of the neighbouring villages. As a result, it can be argued with the reference to the uneven diffution of capitalist system in space, the orginality of the territories to which the villages are included, will create original kind of transformation.
olarak ortaya çıkan sonuç, kapitalist sistemin mekanlardaki eşitsiz yayılımına bağlı olarak, köylerin içinde yer aldıkları bölgenin özgünlükleri ortaya farklı değişme biçimlerini çıkaracaktır. Abstract How did a village disappear? This is the main question of this study. Norşun (eskibeyli) Village, which is located inside the borders of Sivas, has began to transform as a result of its peculiar dynamics, in particular and the transformation of Turkey’s capitalism, in general. This process can be realized both as the population has decreased and as the institutions and reproduction mechanisms of the village has lost their importance. I have tried to explain the transformation of household, (the main unit of the village) kind of household’s organization and forms, which is structured by the relation between system and village in regard to relation between village and urban. Consequently, the transformation of Divriği, which has close relation with Norşun Village, has triggered considerable alteration. The privatization process of the Iron Steal Factory in Divriği and the articulation of its with the markets of the rest of the country has caused disarticulation of economic organization of the neighbouring villages. As a result, it can be argued with the reference to the uneven diffution of capitalist system in space, the orginality of the territories to which the villages are included, will create original kind of transformation.
