Publication: Türkiye ve Endonezya: yabancı medya temsilinin karşılaştırılması
Abstract
Türkiye-Endonezya ilişkileri Osmanlı İmparatorluğu dönemine kadaruzanabilir. Uzun yıllar ikili iş birliği dışında Türkiye ve Endonezya, uluslararası vebölgesel örgütler çerçevesinde birlikte çalışmaya devam etmektedir. Medyaçalışmalarının iki ülke arasındaki artan ilişkide katkı sağlanması beklenmektedir. Bunedenle, Endonezya ve Türkiye’de medya temsilciliğinin birbiri ile ilgili imajı nasıloluşturulduğunun analiz edilmesi dikkat çekici olmuştur. Türkiye ve Endonezya'nınmedya temsilciliğini anlamak için medyanın imajını ve haber değerini incelenmiştir.Bu çalışma aynı zamanda yabancı medya temsilciliği için üç alan üzerine bir çerçevegeliştirdi; haber eylemi, haber aktörleri ve yazar değerlendirmesidir. Bu çalışmadaTürkiye basınında Endonezya’nın ve Endonezya’da Türkiye’nin nasıl temsil edildiğiincelenecektir. Spesifik olarak, teorik perspektifler, haber üretim ve anlamasüreçlerini anlamak için kullanılır. Bu perspektifler, bu çalışmanın araştırmayaklaşımı olarak Eleştirel Söylem Analizi (CDA) ile ilgilidir.
Turkey-Indonesia relations can be traced back to the Ottoman Empire. For manyyears, bilateral cooperation outside Turkey and Indonesia continue to work togetherwithin the framework of international and regional organizations. Media studies areexpected to provide benefits in the increased relation between the two countries.Therefore, it is interesting to analyze how the media representation in Indonesia andTurkey construct the image about one and another. This work analyzes image, andnews value in order to understand the media representation of Turkey and Indonesia.this study will observe the news representations of Indonesia and Turkey in terms oftheir representations as country, country's news actors, and relation between Turkeyand Indonesia. This study will examine how Indonesia and Turkey are representedin Turkey in the press in Indonesia. Specifically, theoretical perspectives are used tounderstand news production and understanding processes. These perspectives relateto Critical Discourse Analysis (CDA) as the research approach of this study.
Turkey-Indonesia relations can be traced back to the Ottoman Empire. For manyyears, bilateral cooperation outside Turkey and Indonesia continue to work togetherwithin the framework of international and regional organizations. Media studies areexpected to provide benefits in the increased relation between the two countries.Therefore, it is interesting to analyze how the media representation in Indonesia andTurkey construct the image about one and another. This work analyzes image, andnews value in order to understand the media representation of Turkey and Indonesia.this study will observe the news representations of Indonesia and Turkey in terms oftheir representations as country, country's news actors, and relation between Turkeyand Indonesia. This study will examine how Indonesia and Turkey are representedin Turkey in the press in Indonesia. Specifically, theoretical perspectives are used tounderstand news production and understanding processes. These perspectives relateto Critical Discourse Analysis (CDA) as the research approach of this study.