Millet kütüphanesi Ali Emiri kitaplığı manzum 560 numaralı şiir mecmuası (vr. 1-20) : (inceleme, metin, sözlük, indeks )

Abstract

Bu çalışma, Millet Kütüphanesi Ali Emiri Kitaplığı 560 numarada kayıtlı şiir mecmuasının ilk yirmi varağını konu almaktadır. Birinci bölümde mecmuanın tanıtımına yer verilmiş, şiir mecmuaları ve mecmualarının dilimiz için öneminden söz edilmiştir. İkinci bölümde mecmuanın gramer özellikleri ortaya konmuş ve dil incelemesi yapılmıştır. Üçüncü bölümde ise, mecmuanın transkripsiyonlu metni oluşturularak, mecmuada yer alan şairlerin şiirlerini yayımlanmış divanlarla ve ilmî çalışmalarla karşılaştırılmış; farklılıklar da dipnotlarda belirtilmiştir. Dördüncü bölümde metinde yer alan kelime ve kelime grupları alfabetik olarak sıralanmış ve anlamları verilmiştir. Son kısmı, eserin tıpkıbasımı oluşturmaktadır. mecmuası, gramer incelemesi.This study is subject to the first twenty leaves of periodical number 560 in Millet Library, Corpus of Ali Emiri. The first chapter includes introduction of the periodical and linguistic importance of periodicals and poetry periodicals is mentioned. In the second chapter, linguistic and grammatical study of the periodical was made. In the third chapter, poems of poets in the periodical were compared with published compilations of poems and scientific works by creating transcriptional text of the periodical. In the fourth chapter, all the words and word groups in the text were put in alphabetical order and their meanings were explained accordingly. The last chapter consists of facsimile of the text. Periodical of poem, Grammatical study